1078円 絵本・読み聞かせ・パパママにも。 【絵本&絵本雑貨】 今日:TODAYこれだけは揃えたい絵本厳選50冊。メール便発送可能! 本・雑誌・コミック 絵本・児童書・図鑑 絵本 絵本(外国) 1078円 絵本・読み聞かせ・パパママにも。 【絵本&絵本雑貨】 今日:TODAYこれだけは揃えたい絵本厳選50冊。メール便発送可能! 本・雑誌・コミック 絵本・児童書・図鑑 絵本 絵本(外国) 絵本 読み聞かせ パパママにも 40%OFFの激安セール メール便発送可能 今日:TODAYこれだけは揃えたい絵本厳選50冊 絵本雑貨 /antichlor874198.html,br-road.jp,今日:TODAYこれだけは揃えたい絵本厳選50冊。メール便発送可能!,本・雑誌・コミック , 絵本・児童書・図鑑 , 絵本 , 絵本(外国),絵本・読み聞かせ・パパママにも。,【絵本&絵本雑貨】,1078円 絵本 読み聞かせ パパママにも 40%OFFの激安セール メール便発送可能 今日:TODAYこれだけは揃えたい絵本厳選50冊 絵本雑貨 /antichlor874198.html,br-road.jp,今日:TODAYこれだけは揃えたい絵本厳選50冊。メール便発送可能!,本・雑誌・コミック , 絵本・児童書・図鑑 , 絵本 , 絵本(外国),絵本・読み聞かせ・パパママにも。,【絵本&絵本雑貨】,1078円

絵本 読み聞かせ パパママにも 40%OFFの激安セール 供え メール便発送可能 今日:TODAYこれだけは揃えたい絵本厳選50冊 絵本雑貨

絵本・読み聞かせ・パパママにも。 【絵本&絵本雑貨】 今日:TODAYこれだけは揃えたい絵本厳選50冊。メール便発送可能!

1078円

絵本・読み聞かせ・パパママにも。 【絵本&絵本雑貨】 今日:TODAYこれだけは揃えたい絵本厳選50冊。メール便発送可能!






毎日を一生懸命送っているすべてのお母さんに…
小さな美しい本です。

ニュージーランドを中心とする英語圏に伝わる
赤ちゃんを育てている母親たちにエールを送る詩。


『今日』 (伊藤比呂美 訳) 
 
今日、わたしはお皿を洗わなかった
ベッドはぐちゃぐちゃ
浸けといたおむつは
だんだんくさくなってきた
きのうこぼした食べかすが
床の上からわたしを見ている
窓ガラスはよごれすぎてアートみたい
雨が降るまでこのままだとおもう

人に見られたらなんていわれるか
ひどいねえとか、だらしないとか
今日一日、何をしてたの? とか

わたしは、この子が眠るまで
おっぱいをやっていた
わたしは、この子が泣きやむまで
ずっとだっこしていた
わたしは、この子とかくれんぼした。
わたしは、この子のためにおもちゃを鳴らした
それはきゅうっと鳴った。
わたしは、ぶらんこをゆすり、歌をうたった
わたしは、この子に
していいこととわるいことを、教えた。

ほんとにいったい一日何をしていたのかな
たいしたことはしなかったね、
たぶん、それはほんと
でもこう考えれば、いいんじゃない?

今日一日、わたしは
澄んだ目をした、髪のふわふわな、この子のために
すごく大切なことをしていたんだって

そしてもし、そっちのほうがほんとなら、
わたしはちゃーんとやったわけだ。



伊藤比呂美(いとうひろみ):訳
下田昌克(しもだまさかつ):画
サイズ:19 x 11 x 1.4 cm/ 56ページ

★メール便発送可能★
郵便受けへのお届けです。あす楽は不可となります。

絵本・読み聞かせ・パパママにも。 【絵本&絵本雑貨】 今日:TODAYこれだけは揃えたい絵本厳選50冊。メール便発送可能!